94章 => 取友之義(친구하는 法)<2>,...

 

 

 

***************   ***************   ***************

 

도움이 되는 친구가 세 가지요,    도움이 되지 아니하는 친구가 세 가지니,   친구가 곧고 바르며, 친구가 꾸밈없이 믿음이 있으며, 친구가 들은 것이 많으면 도움이 되는 것이요,  친구가 한쪽만을 잘하며(便?;편벽), 친구가 온순하기만 잘하며(善柔), 친구가 말만 잘하면(便?;편녕) 도움이 되질 않는 것이다,   하였다,

 

   * 朱子曰,

* 친구가 곧고 바르면 곧 그 허물을 들을 수 있고, 친구가 진실하면 곧 나아감이 정성스럽고, 친구가 들은 것이 많으면 곧 나아감이 밝은 것이다,

* 便은 어떤 일에 익숙함이니, 便?(편벽)은 옷차림만 엄숙하고 곧지 아니한 것이다요, 善柔는 아첨하여 기쁘게 하는 것만 잘하여 진실하지 아니한 것이다, 偏?(편녕)은 입으로 말하는 것만 익혀 진실을 보고 듣는 것이 없으니, 세 가지의 도움이 되고 도움이 되지 아니하는 것이 서로 정반대가 되는 것이다,

 

***************   ***************   ***************