*************** *************** ***************
=> 67章 { 宋名臣 言行錄 }
|
司馬溫公(사마온공)이 일찍이, 말하기를, <나는 다른 사람들보다 뛰어난 것이 없다, 단지, 평생동안 한 일은 사람들에게 말할 수 없는 것은 행하지 아니하였을 뿐이다, 말하였다, (司馬溫公이 嘗言吾無過人者어니와 但平生所爲 未嘗有不可對人言者耳라 하니라) [宋名臣 言行錄] |
* 所爲는 할 수 있는 일, 또는 한 일,
* 公은 평생을 성실했고 속이지 아니했던 것이다, 그러므로 사람들을 상대하며 말한 것에 대해서는 다 행하였던 것이다,
(集說 ; 公은 平生誠實不欺라 故不可對人言者는 卽不爲也라)
*************** *************** ***************
'소학(6장 선행) > 實敬身(실경신)' 카테고리의 다른 글
| 69章(實마음가짐) => 마음 다스리고,... (0) | 2009.12.07 |
|---|---|
| 68章(實마음가짐) => 걸상에 앉기를 오십 여 년,... (0) | 2009.11.29 |
| 66章(實마음가짐) => 젊음의 절개,... (0) | 2009.11.21 |
| 65章(實마음가짐) => 평생의 뜻,... (0) | 2009.11.19 |
| 64章(實마음가짐) => 利權(이권)의 경계,... (0) | 2009.11.13 |