*************** *************** ***************
|
曲禮曰, 자식이 어버이를 섬기는 것에 세 번을 간하여도 들어주지 아니하시거든, 곧 號泣(호읍)으로 따라야 하니라, |
* 부모와 자식은 하늘이 정한 親이라 울부짖으며 따르니, 언젠가 어버이의 마음을 깊이 느끼게 하여 혹시라도 보시고는 들어 주실까 해서다,(將以感動親心 庶或見聽也)
* 號泣은 목놓아 욺이다,
*************** *************** ***************
'소학(2장 명륜) > 父子之親(부모자식)' 카테고리의 다른 글
| 25章 => 侍養疾病之禮(어버이 병드심 봉양하는 禮)<2> (0) | 2009.05.20 |
|---|---|
| 24章 => 侍養疾病之禮(어버이 병드심 봉양하는 禮)<1> (0) | 2009.05.20 |
| 22章 => 諫過之禮(어버이의 잘못을 말하는 禮)<2> (0) | 2009.05.19 |
| 21章 => 諫過之禮(어버이의 잘못을 말하는 禮)<1> (0) | 2009.05.19 |
| 20章 => 廣愛敬之禮(어버이의 사랑과 공경을 넓히는 禮 )<5> (0) | 2009.05.18 |