*************** *************** ***************
|
子路가, 임금을 섬기는 일에 대하여 물었다, 孔子님께서, 속이지를 말아야 하며, 그리고 犯하며 간해야 한다, 하셨다, |
* 子路는 孔子님의 제자이니, 姓은 仲이고, 이름은 曲이요, 字는 子路라,(子路 孔子弟子 姓仲 名由 字子路)
* 朱子曰,
* 犯(범)은 임금이 싫어하는 빛을 보여도 관계하지 않고 간(諫)하여 바로 잡는 것을 이른다,(朱子曰 犯 謂犯顔諫爭)
* 西山 眞氏曰,
* 거짓말을 하며 곧지 아니한 것을 이르러 欺요, 말을 곧게 하며 숨기는 것이 없는 것을 이르러 犯이니, 欺와 더불어 犯은 서로 정반대다, 禮記(檀弓)에, <임금을 섬김에, 범함은 있으나 숨김은 없어야 한다,> 하였다,(西山眞氏曰 僞言不直 謂之欺 直言無隱 謂之犯 欺與犯 正相反 禮記 謂事君 有犯而無隱)
*************** *************** ***************
'소학(2장 명륜) > 君臣之義(임금신하)' 카테고리의 다른 글
| 57章 => 爲臣之節(신하가 되어 가져야할 禮)<6>,... (0) | 2009.05.24 |
|---|---|
| 56章 => 爲臣之節(신하가 되어 가져야할 禮)<5>,... (0) | 2009.05.24 |
| 54章 => 爲臣之節(신하가 되어 가져야할 禮)<3>,... (0) | 2009.05.24 |
| 53章 => 爲臣之節(신하가 되어 가져야할 禮)<2>,... (0) | 2009.05.24 |
| 52章 => 爲臣之節(신하가 되어 가져야할 禮)<1>,.... (0) | 2009.05.24 |